Prevod od "сам била мала" do Češki

Prevodi:

jsem byla malá

Kako koristiti "сам била мала" u rečenicama:

Осећам се као једном кад сам била мала.
Cítím se jako kdysi, když jsem byla malá.
Кад сам била мала, пала сам и сломила ногу.
Když jsem byla malá, spadla jsem a zlomila si nohu.
Кад сам била мала, волела сам да ударам главом у зид.
Když jsem byla ještě dítě milovala jsem narážet hlavou proti zdi.
Овако сам се играла са оцем кад сам била мала!
Když jsem byla malá, hrála jsem to s mým otcem.
Кад сам била мала мрзела сам логоровање.
Když jsem byla malá, neměla jsem ráda nocování venku.
Моја мама ради у творници боца и продаје производе Нутра-Лифеа и мој тата је отишао док сам била мала.
Moje máma pracuje v podniku na plnění flašek a prodává Nutra-Life výrobky a můj otec nás opustil, když jsem byla malá.
Али док сам била мала, јесам.
Ale když jsem byla malá holka, věřila jsem.
Мој тата ми је то показао кад сам била мала.
Táta mě naučil střílet, když jsem byla dítě.
Кад сам била мала, Лондон је био као место из Библије.
Když jsem byla malá, Londýn byl jako místo z Bible.
Била сам на "Крцку Орашчићу", али још кад сам била мала.
Viděla jsem Louskáček (balet). Ale byla jsem malá.
То ми је радила бака кад сам била мала.
Babička mi to dělala, když jsem byla malá.
Ти си увек грешио, чак и кад сам била мала.
Vždycky jsi byl takový. Znám to odmala.
Кад сам била мала, мајка ми је рекла да сам била део плавог неба... које је дошло на овај свет јер су ме она и тата пуно волели.
Když jsem byla malá, mamka mi řekla, že jsem malý kousek modrého nebe, který přišel na tento svět, protože mě s otcem velmi chtěli.
Рекао ми је шта сте ми вас двојица урадили док сам била мала.
Řekl mi, co jste mi vy dva udělali, když jsem byla malá.
Долазила сам овде са мајком кад сам била мала.
Sem jsem chodila s mámou, když jsem byla ještě malá.
Моји родитељи су умрли, када сам била мала.
Mí rodiče zemřeli, když jsem byla malá.
Припадало је мојој баки, кад сам била мала, мајка ми је то дала.
Patřilo to babičce, když jsem byla malá, dala mi to máma.
Деда ми је причао све те језиве приче кад сам била мала.
Můj pradědeček mi tyhle děsivé historky vyprávěl, když jsem byla malá.
Дао ми је надимак кад сам била мала јер сам била мушкарача.
Začal mi tak říkat, když jsem byla malá, protože jsem byla větroplach.
Још откад сам била мала, угледала сам се на њега.
Když jsem byla ještě dítě, vždycky jsem k němu vzhlížela.
Када сам била мала, скупљала сам људске уши.
Když jsem byla malá, tak jsem sbírala lidské uši.
Кад сам била мала, зурила сам у њих да видим да ли ће се померити.
Když jsem byla malá, dlouho do noci jsem sledovala, jestli se pohnou.
Моје родитеље су убили кад сам била мала.
Moji rodiče byli zavražděni, když jsem byla dítě.
Није одувек, није док сам била мала.
Vždycky ne. Když jsem byla malá, tak ne.
Кад сам била мала, нисмо имали тостер.
Když jsem byla malá, tak jsme toustovač neměli.
Кад сам била мала, кревет ми је била гомила неотворене поште.
Já se vyspím kdekoli. První dva roky života jsem spala na hromadě neotevřených dopisů.
Кад сам била мала сам уплашен од Тхе Хадес статуу.
Když jsem byla malá, měla jsem strach z této sochy.
Када сам била мала, шест или седам година, мајка ме је довела овде јер је познавала Хатакеја.
Byla jsem malá, tak šest, sedm let, když mě sem moje matka přivedla. Znala Hatakeho.
Кад сам била мала, успела сам да срушим све чуњеве. Ако то можеш једном, можеш и 12 пута заредом, а то је савршена игра.
Jako malá jsem jednou trefila strike a když to svedete jednou, měl byste to zvládnout i dvanáctkrát v řadě, což by byla bezchybná hra.
Увек сам волео га, откад сам била мала.
Mám ráda ten příběh. - Mám ho ráda už od malička.
Знао је мене док сам била мала.
Potkala jsem chlapa, co tě prý znal, když jsem byla malá.
Када сам била мала, Стара Ромкиња Ме је научио како да муддле чемпреса и лаванде.
Když jsem byla malá, tak mě stará Rumunka naučila, jak smíchat cypřiš a levanduli.
Када сам била мала, мислила сам да је моја земља најбоља на планети
Když jsem byla malá, myslela jsem si, že má země je ta nejlepší na světě,
0.51361799240112s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?